tag:blogger.com,1999:blog-38750781687566036572011-04-21T19:23:07.255-03:00Colloque International Amazonies Brésilienneshttp://www.blogger.com/profile/07586680057074352275noreply@blogger.comBlogger41100tag:blogger.com,1999:blog-3875078168756603657.post-84772198668491294272009-04-06T18:09:00.017-03:002009-05-28T15:14:36.387-03:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_hm_KIX_GppU/ShZA_l_a1PI/AAAAAAAAAHs/8xQjMoznjQQ/s1600-h/cartaz.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 277px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_hm_KIX_GppU/ShZA_l_a1PI/AAAAAAAAAHs/8xQjMoznjQQ/s400/cartaz.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5338525869568349426" /></a> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /></div><p style="margin-left: 18pt; text-align: justify; text-indent: 27pt; color: rgb(255, 255, 255);font-family:verdana,sans-serif;"><span style="font-size:100%;"><span>Occupant plus de la moitié du territoire brésilien, l’Amazonie n’est pas seulement le ‘poumon’ ou le ‘grenier de la biodiversité’ de la planète. C’est aussi la « terre sans frontières » où se mêlent les langues, les nations et les tribus, y compris celles des migrants récents, où s’entrecroisent des visions du monde, héritées même sans le vouloir des images mythiques, en dignes « Orphelins de l’Eldorado », selon le titre du roman récent de Milton Hatoum.</span></span></p><p face="verdana,sans-serif" style="margin-left: 18pt; text-align: justify; text-indent: 27pt; color: rgb(255, 255, 255);"> <br /></p> <p style="margin-left: 18pt; text-align: justify; text-indent: 27pt; color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana,sans-serif;"><span style="font-size:100%;"><span>C’est à ces Amazoniens et à leurs imaginaires pluriels que le <b>Centre de recherches interdisciplinaires sur le monde lusophone (CRILUS) de l’université Paris Ouest Nanterre </b><b>La Défense</b> propose de consacrer un colloque, à ses créations contemporaines, littéraires, artistiques, théâtrales et autres, en rendant un hommage particulier à deux écrivains aujourd’hui disparus, qui quittèrent leur terre pour mieux la réinventer au loin dans leurs œuvres, sans jamais céder à un régionalisme réducteur. <br /><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.archive-host.com/dewplayer.swf?son=http://sd-1.archive-host.com/membres/up/138895365165257818/sambadalcidio.mp3&autostart=1&autoreplay=1" width="200" height="20"><param name="movie" value="http://www.archive-host.com/dewplayer.swf?son=http://sd-1.archive-host.com/membres/up/138895365165257818/sambadalcidio.mp3&autostart=1&autoreplay=1" /></object> <br />Cette samba est un hommage de Jorge Calderaro à Dalcidio Jurandir, samba de l'école de samba Quem são eles. Merci de nous avoir faire découvrir cette musique! <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3875078168756603657-8477219866849129427?l=colloqueamazoniesbresiliennes.blogspot.com' alt='' /></div>Colloque International Amazonies Brésilienneshttp://www.blogger.com/profile/07586680057074352275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3875078168756603657.post-42441825206531152842009-04-06T18:08:00.009-03:002009-05-19T10:53:47.835-03:00<div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_hm_KIX_GppU/SdOTdGqmmDI/AAAAAAAAAAM/wnvR51pGnj0/s1600-h/mat06_2.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 118px; height: 129px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_hm_KIX_GppU/SdOTdGqmmDI/AAAAAAAAAAM/wnvR51pGnj0/s400/mat06_2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5319757713069479986" border="0" /></a><span style="color: rgb(255, 255, 255);">Muiraquitã</span> <br /><span style="color: rgb(255, 255, 255);">Amulette sacrée de l'Amazonie</span> <br /> <br /><span style="font-weight:bold;">Dimanche 24 mai Maison du Brésil- Cité Universitaire Internationale de Paris <br />16h30-</span> Accueil des participants, inscriptions, distribution du matériel <br /> <br />17h - Film : <span style="font-style:italic;">A Selva</span>,de Leonel Vieira (2002), d’après le roman homonyme de Ferreira de Castro, (104’). Présentation par José Manuel da Costa Esteves, Chaire Lindley Cintra de l’Institut Camões/ Université Paris Ouest-Nanterre La Défense <br /> <br />18h45-Film documentaire:<span style="font-style:italic;"> Verde Terra Prometida: Laços Amazônia & Nordeste</span>, de Claudia Kahwage (32’) <br /> <br />20h-21h30- Lancement de la revue <span style="font-style:italic;">PZZ, Para Zero Zero</span> par Carlos Pará. <br />impromptu poético-musical: Performance de Fábio Araújo et colectif Laborieur; Chansons amazoniennes par Augusto Velloso-Pampolha <br /> <br /> <br /><span style="font-weight:bold;">Lundi 25 mai, Université Paris Ouest Nanterre La Défense, Bâtiment K</span> <br />9h30 : Ouvertures des travaux par le Vice-Président des Relations Internationales de l’Université Paris-Ouest Nanterre La Défense, La Directrice de l’UFR de Langues et Cultures Étrangères, la Directrice de l’Équipe d’Accueil éÉtudes romanesé et la Directrice du CRILUS <br /> <br /> <br /><span style="font-weight:bold;">Première session : Dalcídio et Lindanor </span> <br /> <br />Modérateur: Idelette Muzart-Fonseca dos Santos, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense <br /><span style="font-weight:bold;">10h Conférence Inaugurale: Gunter Karl Pressler</span>, Universidade Federal do Pará <br /><span style="font-style:italic;">Un romancier de l’Amazonie: Dalcídio Jurandir et le monde de l’archipel de Marajó</span> <br />Débat <br /> <br />11h00- <span style="font-style:italic;">Lindanor Celina, la voyageuse</span> <br />Montage video realize par Sara Barbosa et Claudia Costinha, étudiantes à l’Université Paris Ouest-Nanterre La Défense <br />Conseil artistique: Sarah Gleisen; Appui technique: Matéo Matis (Comète) <br />Participations Alexandra Gouvea Dumas et Augusto Velloso-Pampolha <br />Témoignage de Ana Maria Cortes Gomes, Université Paris 13- Villetaneuse <br /> <br /> <br />12h-14h: Pause déjeuner <br /><span style="font-style:italic;"><span style="font-weight:bold;"> <br />Deuxième session: Lectures critiques et dramatiques</span></span> <br /> <br />Modérateur: Gunter Karl Pressler <br />14h00- Daniela Cruz, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense <br /><span style="font-style:italic;">Dalcídio Jurandir par Lindanor Celina</span> <br /> <br />14h30- Véronique Sémik, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense/ Université de Provence, <br /><span style="font-style:italic;"> ‘Pourquoi as-tu pêché Irene?’: Une plaidorie en terre amazonienne. Étude de la fiction dramatique ‘Eram seis assinalados </span>de Lindanor Celina <br /> <br />15h00- Elanir França Carvalho, Universidade de São Paulo/ Université Paris Ouest-Nanterre La Défense, <span style="font-style:italic;">Imagens do sagrado em Lindanor Celina: o humor e o grotesco no olhar dessacratizante da criança</span> <br /> <br />15h30- Alexandra Gouvea Dumas, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense/ Universidade Federal da Bahia, <span style="font-style:italic;">Cuca Pingo de Ouro</span>, de Lindanor Celina: lecture dramatique <br /> <br /> <br />15h45- Débat/ Pause café <br /> <br />17h45: Concert Littéraire: <span style="font-style:italic;">Cobra Norato</span>, Frédéric Pagès et Xavier Desandre-Navarre <br /><span style="font-style:italic;"> <br /><span style="font-weight:bold;"> <br /> <br />Mercredis 27 mai, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense, Bâtiment K <br />Troisième session: Terres amazoniennes</span></span> <br /> <br />Modérateur: Larissa Latif, Universidade da Amazônia <br />10h- Emmanuel Lézy, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense <br /><span style="font-style:italic;">L’Amazonie, une imposture géographique</span> <br /> <br />10h30- Clotilde Gadenne, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense <br /><span style="font-style:italic;">L’Amazonie sauvage des voyageurs français (1840-1900</span> <br /> <br />11h- Stéphanie Nasuti, Institut des Hautes Études, Paris 3 <br /><span style="font-style:italic;">La durabilité des territories du babaçu (Amazonie Orientale)</span>- Programme de recherche Duramaz <br /> <br />11h30 : débat <br />12h-14h: Pause déjeuner <br /> <br /><span style="font-style:italic;"> <br />Quatrième session: Savoirs et Représentations</span> <br /> <br />Modérateur: Emmanuel Lézy, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense <br />14h-Carlota Brito, Museu Paranse Emilio Goeldi <br /><span style="font-style:italic;">Magüto Arü inü: um cd-roù de multiplos saberes</span> <br /> <br />14h30- Larissa Latif, Universidade da Amazônia <br /><span style="font-style:italic;">Poéticas da narrativa, comunicação e formas de sociabilidade no Mercado do Ver-o-peso em Belém do Pará</span> <br /> <br />15h- Brígida Ticiane Ferreira da Silva, Université de Franche-Comté <br /><span style="font-style:italic;">Amazonie et Guyane Française: des représentations et des altérités en contact</span> <br /> <br />15h30- Débat <br />16h- Pause Café <br /> <br /><span style="font-style:italic;"> <br />Cinquième session :Images et créations</span> <br /> <br />Modérateur: Graça dos Santos, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense <br />16h15: Augusto Velloso-Pampolha, Universidade de São Paulo, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense <br /><span style="font-style:italic;">Foi Boto, Sinhá!: O carimbópera na circularidade das estéticas</span> <br /> <br />16h45- Rosângela Asche de Paula Maceira, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense <br /><span style="font-style:italic;">De arte que se aperende à arte que se aprende: considerações sobre Macunaïma de Mario de Andrade e sua transição na opera tupi de Iara Rennó</span> <br /> <br />17h15- Débat <br />17h45- Conclusion du colloque <br />18h15- Cocktail <br /> <br /> <br /> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3875078168756603657-4244182520653115284?l=colloqueamazoniesbresiliennes.blogspot.com' alt='' /></div>Colloque International Amazonies Brésilienneshttp://www.blogger.com/profile/07586680057074352275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3875078168756603657.post-80342659184971479822009-04-06T18:05:00.004-03:002009-05-16T13:56:31.833-03:00Comité Scientifique :<br />Idelette Muzart – Fonseca dos Santos: Directrice du CRILUS, Université Paris Ouest Nanterre La Défense<br /><br />Gunter Karl Pressler, Université Fédérale du Para (UFPA)<br /><br />Larissa Latif Saré, Université de l'Amazonie (UNAMA)<br /><br /><span style="font-weight:bold;"><br />Comité d'organisation :</span><br /><br />Daniela Cruz, Lectrice de Portugais et Doctorante, Université Paris Ouest Nanterre<br /><br />Augusto Velloso-Pampolha, Doctorant Université de São Paulo (co-direction Paris Ouest Nanterre)<br /><br />Graça Dos Santos, Directrice du Département d’Etudes Lusophones, Université Paris Ouest Nanterre<br /><br />José Manuel Da Costa Esteves, Chaire Lindley Cintra de l'Institut Camões à Nanterre<br /><span style="font-weight:bold;"><br /><br />Commission d'appui</span><br /><br /><br />Rosângela Asche de Paula Maceira, Université Paris Ouest Nanterre<br /><br />Alexandra Gouvêa Dumas, Doctorante Université Fédérale de Bahia / Université Paris Ouest Nanterre<br /><br />Elanir França Carvalho, Doctorante Université de São Paulo (co-direction Paris Ouest Nanterre)<br /><br />Salvio Fernandes de Melo, Universidade de Londrina/ Université Paris Ouest Nanterre<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3875078168756603657-8034265918497147982?l=colloqueamazoniesbresiliennes.blogspot.com' alt='' /></div>Colloque International Amazonies Brésilienneshttp://www.blogger.com/profile/07586680057074352275noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3875078168756603657.post-35229245406964567162009-04-06T17:58:00.001-03:002009-04-06T18:04:45.678-03:00Pour venir à l'Université Paris Ouest Nanterre La Défense:<br /> <br />Par le R.E.R. (Réseau Express Régional) :<br /><br />Prendre la ligne A du R.E.R., direction Saint-Germain-en-Laye, et descendre à la station "Nanterre-Université". De la station "Châtelet / Les Halles" ou "Auber", comptez de quinze à dix minutes de trajet.<br />Par le train :<br /><br />Prendre le train à la gare Saint-Lazare, direction "Nanterre-Université", et descendre à la station "Nanterre-Université". Comptez quinze minutes de trajet<br /><br />Par l'un ou l'autre moyen de transport, vous arrivez juste à l'entrée du campus.<br /><br />Pour venir à la Maison du Brésil:<br />MAISON DU BRESIL<br />7 L, boulevard Jourdan<br />75014 PARIS - FRANCE<br /><br />RER B Cité Universitaire<br />Tramway T3 Charléty<br />Bus 21 et 67 Porte de Gentilly (terminus)<br /><br />Téléphone<br />à partir de l'étranger :<br />00 33 1 58 10 23 00<br />à partir de la France :<br />01 58 10 23 00<br /><br /><br />Transports en Île-de-France - Plans, Itinéraires, Tarifs, Horaires:<br />http://www.ratp.fr<br /><br />Transports - France/ Europe:<br />http://www.sncf.com<br /><br />Office du Tourisme de Paris:<br /><br />http://www.parisinfo.com<br /><br />Ambassade du Brésil en France:<br />http://www.bresil.org<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3875078168756603657-3522924540696456716?l=colloqueamazoniesbresiliennes.blogspot.com' alt='' /></div>Colloque International Amazonies Brésilienneshttp://www.blogger.com/profile/07586680057074352275noreply@blogger.com0